2023年 12月 18日(月)17:00
【1/14(日)自主上映会】日本語字幕・英語字幕が付きます!
1/14(日)に開催される「ライフ・イズ・クライミング!」の映画上映に字幕が付くことが決定いたしました!
ーーー
①10時30分開始の部 → 英語字幕付上映
②14時開始の部 → 日本語字幕付上映
ーーー
※字幕はスクリーンの隅に話している内容が文字となるもので、声の吹替ではありません。
こちらは、聴こえない・聴こえづらい聴覚障害等のある方にも、また英語話者(日本語が分からない・分かりにくい方)向けにも、映画をとどけたいという意図で字幕が付くことになりました。
是非、聴覚障害等のある方、英語話者の方のご友人、知人にお知らせいただけますと幸いです。
なお、映画には字幕が付きますが、トークショーには通訳がつきませんので、UDトークアプリや翻訳アプリ等をご自身でご準備いただけますと幸いです。
■イベント情報(日本語)
https://www.monkeymagic.or.jp/report/detail/id/1307
■イベント情報(英語)
https://forms.gle/4Q3pXhvJnpvBsNAQ6
【活動の様子】